Nemůžete oddělit spravedlivého od nespravedlivého ani dobrého od zlého.
Neboť pospolu stojí před tváří slunce, stejně jako se společně tkají černé a bílé vlákno.
A přetrhne-li se černé vlákno, tkadlec musí prohlédnout celou tkaninu a prozkoumat i tkalcovský stav.
A kdo by chtěl zmrskat provinilce, napřed musí pohlédnout do duší postižených.
A jestliže by někdo z vás chtěl trestat ve jménu spravedlnost...i a zatít sekeru do stromu špatnosti, nechť se nejdřív podívá na jeho kořen.
A vskutku nalezne kořeny dobra a zla, plodnosti i neplodnosti, vzájemně propletené v tiché náruči země....
A vy, kteří chcete být spravedliví a spravedlnost pochopit jak by jste to mohli dokázat, dokud na všechny činy nepohlédnete v plnosti světla?
Teprve pak poznáte, že vzpřímený a padlý jsou jako jeden člověk, stojící v šeru mezi nocí svého trpasličího bytí a dnem svého božského jáství.
A že úhelný kámen chrámu není vyšší než nejnižší kámen v jeho základech.
Prorok, Chali Džibrán
Neboť pospolu stojí před tváří slunce, stejně jako se společně tkají černé a bílé vlákno.
A přetrhne-li se černé vlákno, tkadlec musí prohlédnout celou tkaninu a prozkoumat i tkalcovský stav.
A kdo by chtěl zmrskat provinilce, napřed musí pohlédnout do duší postižených.
A jestliže by někdo z vás chtěl trestat ve jménu spravedlnost...i a zatít sekeru do stromu špatnosti, nechť se nejdřív podívá na jeho kořen.
A vskutku nalezne kořeny dobra a zla, plodnosti i neplodnosti, vzájemně propletené v tiché náruči země....
A vy, kteří chcete být spravedliví a spravedlnost pochopit jak by jste to mohli dokázat, dokud na všechny činy nepohlédnete v plnosti světla?
Teprve pak poznáte, že vzpřímený a padlý jsou jako jeden člověk, stojící v šeru mezi nocí svého trpasličího bytí a dnem svého božského jáství.
A že úhelný kámen chrámu není vyšší než nejnižší kámen v jeho základech.
Prorok, Chali Džibrán